This page is in French. There is a language version of this page in English.

Poet Elsa Tölli at Transpoesie 2021

Citizen's Garden
Elsa is sitting on the ground looking away, with an open book in their lap and there are read and green leaves around them.
Elsa Tölli Image: Oona Oikkonen

L'Institut invite Elsa Tölli à l'édition de cette année de Transpoesie.

Elsa Tölli n'est pas seulement un poète de la performance, mais aussi un enchanteur fantasque, qui alimente sa machine créative avec des aventures de la vie, un glamour farfelu et une adrénaline induite par la scène. Tölli montent sur scène remplis de l'effervescence émotionnelle qui se dégage de leur présence indéniable, partageant une poésie vive et incisive dans des spectacles aux couleurs vibrantes. Leur recueil de poésie Fun Primavera est sorti en 2020, il a été le premier recueil indépendant à figurer dans le concours du Helsinki Sanomat pour les auteurs débutants.

"La poésie est le véritable sol de la société, à partir duquel de nouvelles vignes indescriptibles peuvent pousser".

Elsa fera une lecture lors du premier événement de l'édition de Transpoesie de cette année :
The Future of Living - sound and music in their poetry 
Le jeudi 23 septembre à 18 heures CEST au Jardin du Citoyen près du Parlement à Bruxelles.

Les poètes suivants participeront à la lecture :
1. Nina Dragičević - Slovénie
2. Pelumi Adejumo - Pays-Bas
3. Elsa Tölli - Finlande
4. Sara Herrera Peralta - Andalousie / Espagne
Avec le modérateur Carmien Michels.

https://www.elsatolli.com/
Facebook: @elsatollipoetry

TRANSPOESIE 2021 : TO BE IN THE (K)NOW
Du 23 septembre au 21 octobre à Bruxelles et en ligne @Transpoesie et www.transpoesie.eu

Après une année d'isolement social, le festival TRANSPOESIE renaît pour sa 11e édition en septembre avec 27 nouveaux poètes et une nouvelle thématique !
To be in the (k)now - poetry as a means of social expression explore la poésie dans le présent contemporain et post-pandémique, en partageant des mots du monde entier au cœur de l'Europe. Le site web de TRANSPOESIE et les supports imprimés du festival contribueront à sensibiliser à la diversité des langues en offrant une plateforme visible à leur expression poétique.

L'édition de cette année du festival TRANSPOESIE prendra la forme d'événements hybrides, comprenant nos traditionnelles lectures et panels, où vous pourrez rencontrer les poètes en personne, ainsi que la poésie dans l'espace public.

Le festival célèbre le multilinguisme en amenant à Bruxelles de la poésie dans des dizaines de langues. Il marque la Journée européenne annuelle des langues et de la diversité linguistique le 26 septembre en organisant une série d'événements en septembre et octobre.

Célébrez la poésie de toute l'Europe - et écoutez nos poètes :
23 septembre au Jardin des citoyens
30 septembre @ Institut Cervantes
1 octobre @ Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek
7 octobre @ LOFT 58
14 octobre @ MuntPunt
21 octobre @ Institut Liszt - Centre Culturel Hongrois

Suivez-nous sur @@Transpoesie et www.transpoesie.eu pour en savoir plus.