This page is in Finnish. There is a language version of this page in English.

Muotoilua ruotsinkielisestä Suomesta – Paneelikeskustelu

Vanderborght-rakennus
Design Rasmus Palmgren / LOKAL. 

 

Tervetuloa keskustelemaan suomalaisesta nykymuotoilusta tämän vuoden Collectible-messuille Brysseliin!

Paneelikeskustelu keskittyy suomalaiseen nykymuotoiluun ruotsinkielisten suomalaisten näkökulmasta. Keskustelemassa ovat suunnittelijat Jonas Lutz ja Rasmus Palmgren sekä Lokal-gallerian perustaja Katja Hagelstam. Keskustelun moderaattorina toimii Benelux-instituutin johtaja Kati Laakso. Paneelissa keskustellaan monipuolisesti suomalaisesta suunnittelusta, samalla sivuten Lokal-gallerian Collectible-messuilla nähtävää Veden äärellä -näyttelyä. Näyttely heijastelee suomalaista sielunmaisemaa, joka ammentaa inspiraatiota veden välittömästä läheisyydestä. Lokalin edustamat taiteilijat tuovat esille oman tulkintansa aiheesta tarkoin hiottujen taideteosten kautta. Tule mukaan kuulemaan lisää luovasta työskentelystä sekä uusimmista muotoilun suuntauksista eri puolilla Suomea, samalla tutustuen suomalaiseen muotoiluun.

Paneelikeskustelu järjestetään sunnuntaina 8.3.2020 klo 16:00 Vanderborght-rakennuksessa Brysselissä. Katso koko ohjelma täältä: https://collectible.design/

Paneelikeskustelun järjestävät Suomen Benelux-instituutti ja helsinkiläinen Lokal-galleria Svenska kulturfondenin tuella.

Lokalin edustamat taiteilijat ovat: Antrei Hartikainen, Renata Jakowleff, Nathalie Lautenbacher, Pasi Kärkkäinen-Tunkelo, Jonas Lutz, Outi Martikainen, Naoto Niidome, Rasmus Palmgren ja Saara Renvall.

Vuonna 2020 kolmatta kertaa järjestettävä Collectible on vakiinnuttanut nopeasti paikkansa alalla. Se esittelee nykymuotoilua, sisältäen uniikkeja teoksia sekä yksittäisiä tilaustöitä. Collectible tarjoaa ainutlaatuisen luovan alan kohtaamispaikan galleristeille, keräilijöille ja alan ammattilaisille. Eturintamassa vaikuttavat luovan alan ammattilaiset valitsee messuille komitea, joka koostuu muotoilumaailman arvostetuimmista henkilöistä.

Välkommen på paneldiskussion om finsk formgivning på Collectible mässan 2020!

Panelen fokuserar sig på finsk formgivning med insikter av finlandssvenska formgivare Jonas Lutz och Rasmus Palmgren, samt galleristen och grundaren av Lokal Katja Hagelstam. Panelen moderas av Benluxinstitutets direktör Kati Laakso. Diskussionen centrerar sig kring By the Water utställningen. Utställningen spelar det finska själslandskapet, som bottnar i den omedelbara närheten till vatten. Bekanta dig med finsk formgivning och konstpraxis från Svenskfinland.

Panelen ordnas 08.03.2020 kl 16:00 som del av Collectible mässan i Vanderborght byggnaden i Bryssel. För hela programmet, se https://collectible.design/.

Diskussionen är ett samarbete med Finlands Beneluxinstitut och Lokal, och realiseras med understöd av Svenska kulturfonden.

Med sina väl utarbetade verk presenterar Lokals konstnärer sin egen tolkning av By the Water temat. Konstnärerna som deltar är i utställningen är Antrei Hartikainen, Renata Jakowleff, Pasi Kärkkäinen-Tunkelo, Jonas Lutz, Outi Martikainen, Naoto Niidome, Jonas Palmgren och Saara Renvall.

Collectible mässan har snabbt etablerat sig och ordnas i år för tredje gången. På mässan presenteras modern formgivning med såväl unika verk som enskilda beställningsarbeten. Collectible erbjuder en unik mötesplats för gallerister, samlare och formgivare.